Перевод: с языка коми на русский

с русского на язык коми

С русского на:
Коми
С языка коми на:
Русский

овца отбилась от стада

Толкование Перевод

1 торъявны

неперех.
1) отделяться; отстаивать, отваливаться от чего-л; отскочить; оторваться;
небӧгысь ӧти лист торъялӧма — один лист книги выпал

2) отличаться, различаться, выделяться;

ёна торъявны ӧтамӧдысь — сильно отличаться друг от друга;
сюсьлунӧн торъявны — выделяться умом

3) отбиваться, отставать;

ыж торъялӧма стадаысь — овца отбилась от стада

4) расставаться, разлучаться;

гозъя торъялісны во сайын нин — супруги расстались уже год назад

5) разродиться
6) перен. отстать;
олӧмысь торъявны — отстать от жизни

7) распасться;

молекула торъяліс атомъяс вылӧ — молекула распалась на атомы

Коми-русский словарь > торъявны

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное